平素より象彦をご愛顧賜り厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、象彦 京都寺町本店は諸般の事情により

本日4月21日（金）から　4月23日（日）まで

臨時休業とさせていただきます。

ご迷惑をおかけいたしまして誠に申し訳ございませんが、

何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

Dear Customers,

ZOHIKO Kyoto Teramachi Main shop will be temporarily closed from April 21(Fri.) to April 23(Sun.).

Thank you for your kind understanding.